Olá pessoal, tudo bom?
And another year ends!
E mais um ano se encerra!
A year of growth, fight, achievements and much joy!
Um ano de crescimento, luta, conquistas e muitas alegrias!
I've been very blessed with work, family and friends!
Eu fui muito abençoada, com trabalho, família e amizades!
It was a year of much growth, much learning and achievements!
Foi um ano de muito crescimento, muito aprendizado e conquistas!
It was the year that more traveled by Brazil, were seven states and many cities - 24 trips!
Foi o ano que mais viajei pelo Brasil, foram 7 estados e muitas cidades - 24 viagens!
It was my first year as a teacher in Mega Craft! A very good experience!
Foi meu primeiro ano como professora na Mega Artesanal! Uma experiência muito boa!
The first class out of the country. It was an amazing opportunity to visit California!
A primeira aula fora do país. Foi uma oportunidade incrível de visitar a Califórnia!
The first visit to the office of PRIMA Marketing, unforgettable !!!
A primeira visita ao escritório da PRIMA Marketing, inesquecível!!!
A year of good laughs, moments with friends and friends!
Um ano de boas risadas, momentos com as amigas e amigos!
Anyway ... just thanks for everything!
Enfim...só gratidão por tudo!
I thank the co-workers who have been with me this year, I hope to share many moments with you in 2016!
Agradeço aos parceiros de trabalho que estiveram comigo este ano, espero partilhar de muitos momentos em 2016 com vocês!
Thank you to each one who followed my work for the channel, in-person classes, Facebook or Instagram!
Obrigada a cada uma que acompanhou meu trabalho pelo canal, nas aulas presenciais, no Facebook ou Instagram!
I wish that 2016 comes with many blessings, happiness, prosperity, love and achievements in each family!
Eu desejo que 2016 chegue com muitas bênçãos, alegrias, prosperidade, amor e conquistas na Família de cada!
And I see you soon! News in the air!!!
E vejo vocês em breve! Novidades no ar!!!
Luciana W
